吉米诺夫道：“下次训练计划，凡训练中国航天员，每次飞行，都不能少于二十二个抛物线。”（俄语）
田明照道：“谢谢。”（俄语）
大尉道：“商业性训练航天员，每次最多飞二十个抛物线……”（俄语）
吉米诺夫厉声打断道：“我还没有退休，我的话就是命令！”站起来端起酒杯，“田将军，祝你们训练成功。”（俄语）
田明照站起来与吉米诺夫碰完杯，说声“谢谢”，然后一饮而尽。
吉米诺夫喝完牛栏山二锅头后说：“好酒！别列科夫大尉，给三个飞行员，每人两瓶牛栏山二锅头。”（俄语）
周晓苏忍不住笑了。
吉米诺夫仔细看看张天聪：“你？你又来了？你早毕业了。”
张天聪用俄语说：“我现在是教练员兼航天员。”
吉米诺夫道：“好，祝你梦想成真。”
§38．加加林航天中心生活区　日外
美国男航天员认真地说：“尼克，中国还不是我们的航天协作国。”
尼克道：“放心吧，长官。他只对我这个人感兴趣。我们谈了什么，无可奉告。告诉你吧，这个中国人非常有趣，和他待在一起我很快乐。”