明日，又与之见壶子。立未定，自失而走[15]。壶子曰：“追之！”列子追之不及，反，以报壶子曰：“已灭矣，已失矣，吾弗及已。”
壶子曰：“乡吾示之以未始出吾宗。吾与之虚而委蛇yí[16]，不知其谁何，因以为弟靡[17]，因以为波流，故逃也。”
然后列子自以为未始学而归，三年不出。为其妻爨cuàn[18]，食豕如食sì人。于事无与亲。雕琢复朴，块然独以其形立[19]。纷而封哉，一以是终。
注 释
[1]神巫：占卜的人，指其预卜非常灵验。[2]期：预言。[3]列子：指列御寇。[4]既：全。[5]亢：通作“抗”，应对。[6]湿灰：即水湿之灰，指必死无疑。[7]乡：通作“向”，先前。[8]萌：通作“茫”，指昏昧无知。[9]杜：闭塞。[10]瘳：痊愈。[11]踵：脚跟，这里指人的根本。[12]齐：通作“斋”，斋戒。[13]太冲：即太虚。[14]鲵：鲸鱼，这里指大鱼。[15]失：通作“佚”，自持。[16]委蛇：随顺应变。[17]弟靡：指随波逐流。[18]爨：烧火做饭。[19]块然：像土块一样木然，指无知无识。