“不。”汤姆说，“我好冷啊，我能坐在火堆边吗？你告诉我你为什么哭泣，也许我能帮助你。”
小矮人本来不想说，可他还是说了：“我把我们矮人国国王的风笛弄丢了，那是我们国家唯一的一支风笛。我们的国王长得又高又胖，他的胡子拖到地上。他能整天坐在那里，吹奏他的风笛。但是，风笛丢了以后，他变得非常狂暴。所有的小矮人都很悲伤，他们责备我，把我赶了出来，还说，除非我找到那支风笛，否则我永远不能回去。但是，我找不到。我永远不会再坐到小矮人的大厅里了，那里的一口大锅下面，总是有火苗在欢快地跳跃。我和我那也正在搜寻风笛的哥哥们，再也摆脱不了这茫茫黑夜了。我是这世界上最悲哀的小矮人。”
“那么，”汤姆问，“小矮人们不能制作一支风笛吗？”
“我们有一本很大很厚的书，里面记载着所有重要的事情。”小矮人回答说，“人们说，那上面写着怎样制作国王的风笛，但是，我们读不懂。他们说，我们肯定读懂过，但是，后来就忘了。现在，没有一个活着的小矮人能够读懂这本书。”火苗噼啪作响。猫头鹰在一棵树上凄凉地叫着。