那是在砂砾坑里。爸爸突然要离开去办些公事,妈妈也要离开去照料身体欠佳的奶奶。两个人走得都很匆忙;他们走后,整座房子变得寂静空荡,怪吓人的,孩子们从一个房间游荡到另一间房间,看着打包行李时掉落了一地还没来及清扫的残纸断线,真心希望自己能找点儿事情做。这时,西里尔说:
“唉,我们带上铁锹到砂砾坑去挖土吧。就当那是海边儿。”
“爸爸说那儿以前就是,”安西娅说:“他说那儿还有几千万年前的贝壳呢。”
于是大家就去了。当然了,他们曾到过砂砾坑边儿探头往下看,但没有下去因为害怕爸爸会说不许他们在那玩儿。出于同样的原因,他们也没在采石场逗留。如果你不从坑边爬下去,而是选择比较安全的路线,沿着道路盘旋而下,好像自己就是一辆手推车似的,砂砾坑就并不真的很危险。
每个孩子都扛着自己的铁锹,轮流抱着‘拉姆[3]’,就是家里的小宝宝,他们给他起了这么个名字因为“咩”是他发出的第一个声音。他们把安西娅叫做‘潘瑟[4]’,虽然读起来很傻,但听上去却有几分像她的名字。