列文走进牛棚，端详着帕瓦，把红白相间的小花牛扶起来，让它用细长、蹒跚的腿站稳。焦急不安的帕瓦正要吼叫起来，但是一见列文把小牛犊推到它身边，便安下心来，沉重地舒了一口气，开始用粗糙的舌头舐它。小牛犊摸索着，把鼻子伸到母亲的乳房下，摇着尾巴。
“拿灯来，费多尔，这边！”列文说，打量着小牛，“像它妈，不过毛色像爹，挺漂亮。身子又长又宽。瓦西里·费奥多洛维奇，不是挺漂亮吗？”他对管家说，由于他喜欢这头小牛犊，关于荞麦的事，他已经完全饶恕他了。
“它怎么会不好呢？啊，包工头谢苗在您走后第二天就来了。我们得与他把事谈妥，康斯坦丁·德米特里奇，”管家说，“机器的事我已经报告过您了。”
单是这个问题就使列文陷入庞大而烦琐的农务中。他从牛棚一直走到账房，跟管家和包工头谢苗谈了一会儿之后，就回到家里，径自来到楼上的客厅。
二十七
这是一所宽敞的老式房子，虽然只有列文一个人居住，但是整个房子都生上火，他都在使用。他知道这未免有些蠢，也知道这么做令自己反感，也违背现在的新计划，但是这所房子是列文的整个世界，他的父母生在这里，也死在这里。他们过着在列文看来完美无缺的理想生活，他曾梦想和自己的妻子、自己的家庭一起重建那样的生活。