“嘿，小伙子！你是那个钓鱼的家伙吗？”
“是我。”
“我觉得就是你。听着。要是你真想钓鱼，那就把鱼线带上，到山庄后面那个坑里试一把。那地方有很多欧鳊和白斑狗鱼。不过这事你可不能告诉别人。你要记住啊，不要把别的臭小子带过去，不然我扒了他的皮！”
有天下午，鱼始终没有咬钩，于是我去池塘另外一头远离宾菲尔德山庄的地方去探险。那地方水很多，多是沼泽地，得小心穿过黑莓丛和从树上掉下来的已经腐烂的木头。我费了半天劲才走出去五十码，突然发现前面有一块空地，原来又是一个池塘，之前我从来没想到还会有一个池塘。那池塘很小，宽不过二十码，周围的树枝把它遮盖住了。不过水很清，深不见底。我能看到水下十到十五英尺深的地方。我围着它转了一圈，尽情享受那湿气和腐烂沼泽发出的气味儿，只有男孩儿才会这么做。然后我看到了一个东西，高兴得差点蹦起来。
